Das Furchenpaar
Beim Furchenpaar handelt es sich ums “versus” in einem Vers. Es wird auch Kehre oder Umkehre genannt.
Ein klassisches Beispiel dafür ist: “Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.”
Die Kehre ist wesentlich für den Vers. Sie lässt an den Bauern denken, der eine Furche zieht und umdreht, wenn er fertig ist.
Ich habe im Gedicht “Der Heuchler” versucht habe, die Kehre einzubauen:
“Sie denken du sorgtest für ihren Schutz,
Was du tatest, tatest du aus Eigennutz!”
Kayser, Wolfgang: Kleine deutsche Versschule. Bern 1968. S. 10-13.
Originally posted 2017-11-03 01:10:00.